Sentinz.
Voor serieuze leerders · Nu in de testfase
Woordenschat, grammatica, spreken en het examen in één app.
Gemaakt voor iedereen in Nederland die zich voorbereidt op inburgering of NT2.
Uitleg in het Engels, Nederlands, Turks, Pools en Oekraïens
Houd me op de hoogteWaarom Sentinz?
Een woord herkennen en een woord kunnen gebruiken zijn twee verschillende vaardigheden. Spreken begint bij zinnen bouwen, dus elk woord dat je in Sentinz leert, eindigt in een zin van jezelf.
de afspraak
Een kaart met een plaatje, een stem en het lidwoord. Een goed begin, maar je kunt het nog niet gebruiken.
Ik heb morgen een afspraak bij de huisarts.
Je zegt of typt een eigen zin, en de controle bevestigt het lidwoord en de woordvolgorde. Vanaf nu is het woord van jou.
Kan ik mijn afspraak naar dinsdag verzetten?
De tutor en je Nederlandse buur stellen echte vragen, en de zinnen die je hebt gebouwd komen vanzelf.
Vijf bevindingen uit taal- en geheugenonderzoek, en het kader waarop je examen is gebouwd.
Idee → zin → klank
In het standaardmodel van hoe mensen spreken, maakt een spreker van een idee een zin: woorden worden opgehaald en in een grammaticaal kader gezet, nog voordat er een klank komt.
Een woord helpt je dus pas met spreken als je het in een zin kunt plaatsen.
Levelt (1989), Speaking: From Intention to Articulation, MIT Press.
Opmerken · uitproberen · nadenken
Als leerders iets moeten zeggen of schrijven, merken ze wat ze nog niet kunnen uitdrukken, proberen ze uit hoe de taal werkt en denken ze erover na.
Daarom eindigt elke kaart in Sentinz met iets wat jij maakt, niet alleen met herkennen.
Swain (1995), “Three functions of output in second language learning”, Oxford University Press.
Schrijven > lezen
Leerders die met nieuwe woorden schreven, onthielden er meer van dan leerders die dezelfde woorden tegenkwamen in een leestekst met vertalingen in de marge. Een overzichtsstudie uit 2022 van twintig jaar vervolgonderzoek rekent schrijven tot de taken met het meeste positieve bewijs.
Hulstijn & Laufer (2001), Language Learning 51(3). Liu & Reynolds (2022), Behavioral Sciences 12(10).
Zo’n 80% tegen 36%
Studenten die vreemde woorden leerden en ze steeds uit hun geheugen bleven ophalen, wisten er een week later zo’n 80% van. Wie stopte met ophalen, ook als ze bleven studeren, wist er 36% of minder.
Daarom laat Sentinz woorden terugkomen om ze te gebruiken, niet om ze te herlezen.
Karpicke & Roediger (2008), Science 319, 966–968.
Vloeiend spreken draait op zinnen
Vloeiend spreken op moedertaalniveau steunt op een grote voorraad uit het hoofd geleerde zinnen en zinsbegins, die sprekers in hun geheel ophalen in plaats van elke zin opnieuw te bouwen.
Elke zin die je bouwt, kun je dus later in een echt gesprek weer gebruiken.
Pawley & Syder (1983), in Richards & Schmidt (eds.), Language and Communication, Longman.
A1 → A2 → B1
Het Europese kader achter de inburgerings- en NT2-examens beschrijft spreken op A1 als eenvoudige uitdrukkingen en zinnen gebruiken, op A2 als een reeks uitdrukkingen en zinnen, en op B1 als die met elkaar verbinden om ervaringen en gebeurtenissen te beschrijven.
Raad van Europa, zelfbeoordelingsrooster van het ERK (Europass).
In de app
Een rondleiding van een minuut door de app, van kaarten tot examentraining. Kies een onderwerp om het in je eigen tempo te bekijken.
Kaarten
Plaatje, klank, meervoud en een echte zin, met de familie die je overal in de app tegenkomt. Of scan een brief en leer de woorden eruit.
Gisteren ik ging → ging ik naar de markt.
Werkwoord op twee, ook na “gisteren”.Grammatica
A1 tot C2 in korte lessen: zie de regel, hoor hem, en gebruik hem dan in een eigen zin. Elk onderwerp staat klaar om op te zoeken.
Buren
Je Nederlandse buren. Ze praten alleen Nederlands, ze hebben nieuws, en ze willen het jouwe horen. Een echt gesprek op jouw niveau, met een kort verslag erna.
AI-tutor
Leer onderweg verder met de handsfree-modus: houd de ring vast, en de tutor leest je kaarten voor en luistert naar je zin.
Bij de bakker
Bij de huisarts
ThuisOefenen
Thuis, bij de bakker, bij de huisarts. Kijk een scène, zeg wat er gebeurt, en pik de uitdrukkingen op die niemand je leert.
Woorden 19/42 · Spreken 17/42 min · Examen 1/2
Vanavond kost het plan 13 min.
Jouw plan
Kies wat je het belangrijkst vindt en Sentinz plant je week. Zie in één oogopslag waar je staat. Geen punten, geen reeks om te beschermen.
Examen
Inburgering A2 met KNM, en beide NT2-programma’s. Volledige examens in het huidige format, per onderdeel beoordeeld, met jouw datum en herinneringen.
Wat zit erin
Zes onderdelen die samenwerken: wat je in een cursus leert, komt terug in je kaarten, je gesprekken en je plan.
Elke kaart kent zijn lidwoord.
Korte lessen van A1 tot C2.
Zeg het hardop en krijg antwoord.
Het Nederlands dat je elke dag hoort.
Het examen dat je echt doet.
Een week ingericht rond jouw doelen.
Ook in Sentinz
De app, de betekenissen en de voorbeelden in het Engels, Turks, Pools of Oekraïens, of helemaal in het Nederlands als je er klaar voor bent.
Spraak, foto’s en voortgang worden in de EU verwerkt. Er wordt niets verkocht en niets gebruikt om AI-modellen te trainen. Privacybeleid
Geen reeksen, geen edelstenen, geen competities. Een woord telt als geleerd zodra je het in een zin hebt gebruikt, gesproken of getypt.
Sentinz wordt nu getest en komt binnenkort in de App Store. Schrijf ons en we laten je weten op welke dag. Geef je NT2-les? Vraag of je het met je klas kunt proberen.
Houd me op de hoogteOpent er niets? Schrijf naar info@sentinz.com.
